過了二個多月，卻感覺有二個世紀那麼久
三月，最幸福的月份，也已經很遠了
「Out of sight,out of mind」-- 眼不見，心不念
習慣了不去想，想了，就要面對自己心裡的不舒坦
我又開始做白日夢，幻想關於未來的美好
還是喜歡..黎安萊姆斯的I Need You
「I Need You」
多麼屬於情人的一句話...?
《 I Need You 》
I don't need a lot of things
我要求的不多
I can get by with nothing
甚至可以一無所有
Of all the blissing life can bring
在生命所被賦予的東西中
I've always needed something
我總是還要些什麼
But I've got all I want
When it comes to loving you
當我愛上你的那一刻起
我已經得到所有我想要的
You're my only reason
你是我唯一的理由
You're my only truth
你是我唯一的真理
I need you like water
Like breath, like rain
我需要你
如同需要水、需要空氣、需要雨滴
I need you like mercy
From heaven's gate
我需要你
像是摩西一樣 得到上天的眷顧
There's a freedom in your arms
That carries me through
你懷中的自由
帶領我來回穿梭
I needed you
我需要你
You're the hope that moves me
To courage again
你給了我再次燃起勇氣的希望
You're the love that rescues me
When the cold winds rage
是你的愛 在寒風肆虐時解救了我
And it's so amazing
這真是太不可思議
Because that's just how you are
但你真的就只是如此
And I can't turn back now
Because you've brought me too far
我無法回頭
因為你已經帶我 走的太遠
一直反覆聽著這首歌，用很爛的英文能力，把它翻譯完
留言列表
